Si deseas leer los 10
vols originales de "Yoga, la ciencia del Alma" en español, contacta
con oshogulaab@oshogulaab.com
Están traducidos y en
proceso de corrección pero no se publican porque Osho International Foundation,
el holding que detenta los derechos de sobre las obras de Osho no quiere
publicarlos ni autoriza que nadie los publique. Nosotros se los hemos ofrecido
gratuitamente con la condición de que fueran publicados integramente pero OIF
prefiere ir publicando extractos de aquí y allá de una manera general aplicando
además a los textos originales modificaciones consistentes en eliminar nombres,
citas, e incluso párrafos enteros, no sabemos muy bien con que criterio (sin
comentarios!!!)
Nosotros somos de la
opinión de que todos los discursos originales de Osho deberían ser, en primer
lugar, traducidos total e integramente a todos los idiomas pues forman
patrimonio de toda la Humanidad y que cualquier buscador debería poder acceder
a ellos, bien pagando o bien gratuitamente --que esa es otra cuestión--. Luego
pueden hacerse extractos y otras combinaciones, pero se ha de disponer de los
textos originales sin modificaciones.
Lo que en todo caso
consideramos incorrecto y contrario al espíritu que nos dejó este gran Maestro
es privar intencionadamente a cualquier ser humano que lo desee del alimento
que él nos dejó está ahí al alcance de todas las manos. Por eso, y mientras no
sean publicados, ofreceremos al publico en general que lo desee y a nivel de
préstamo personal y privado, las traducciones de las que disponemos y que vamos
realizando por amor a Osho.
Vivimos en una profunda
ilusión, la ilusión de la esperanza, del futuro, del mañana. El hombre, tal y
como es no puede existir sin autoengañarse. Nietzsche dice en algún lugar que
el hombre no puede vivir con lo real:
necesita sueños, necesita ilusiones, necesita mentiras para existir. Y
Nietzsche está en lo cierto. Tal y como es el hombre, no puede existir con la
verdad. Esto se ha de entender completamente porque sin entenderlo no se puede
entrar en la indagación llamada Yoga.
La mente ha de ser
comprendida en profundidad; la mente que necesita mentiras, la mente que
necesita ilusiones, la mente que no puede coexistir con lo real, la mente que
necesita de los sueños. No solamente estás soñando durante la noche; incluso
despierto, estás soñando continuamente. Puedes estar mirándome, puede que me
estés escuchando, pero en tu interior discurre una corriente de sueños.
Continuamente la mente está creando sueños, imágenes, fantasías.
Los científicos
aseguran ahora que un hombre puede vivir sin dormir, pero que es incapaz de
vivir sin soñar. En los tiempos antiguos se suponía que el dormir era una
necesidad, pero ahora la investigación moderna asegura que el dormir no es
necesario. Dormir es necesario en tanto que te permite soñar. El soñar es lo
necesario. Si no se te deja soñar pero sí dormir, por la mañana no te sentirás
ni fresco, ni vivo. Te sentirás cansado como si no hubieras podido conciliar el
sueño.
La noche tiene
períodos, períodos de sueño profundo y períodos de sueños. Existe un ritmo; de
la misma manera que el día y la noche, hay un ritmo. Al comienzo caerás en el
sueño profundo durante unos cuarenta o cuarenta y cinco minutos. Luego empieza
la fase del soñar; entonces sueñas. Luego, de nuevo, el sueño sin sueños; luego
otra vez el soñar. Toda la noche sigue así. Si se te molesta en tu sueño cuando
estás durmiendo profundamente sin soñar, por la mañana no echarás nada en
falta, pero si mientras estás soñando, tu sueño es alterado, entonces por la
mañana te sentirás completamente cansado y exhausto.
Hoy en día esto puede
ser comprobado desde el exterior. Si alguien está durmiendo, tú puedes juzgar
si está soñando o está dormido. Si está soñando, sus ojos se estarán moviendo
continuamente, como si estuviera viendo algo con los ojos cerrados. Cuando está
profundamente dormido, sus ojos estarán inmóviles, no se moverán. De modo que
si mientras tus ojos se están moviendo tu sueño es alterado, por la mañana te
sentirás cansado. Cuando los ojos están inmóviles, tu sueño sí puede ser
alterado. Por la mañana no te sentirás mal.
De día, de noche, la
mente se desplaza desde la ausencia de sueños al soñar, y luego del soñar a la
ausencia de sueños. Es un ritmo interior. Y no solamente estamos soñando
continuamente; en la vida estamos proyectando esperanzas en el futuro.
El presente es, casi
siempre, un infierno. Puedes seguir en
él sólo gracias a la esperanza que has proyectado en el futuro. Eres capaz de
vivir el hoy gracias al mañana. Estás esperando que algo suceda mañana; que
mañana se abran las puertas del Paraíso. Nunca se abren hoy y cuando el mañana
llegue nunca llegará como el mañana, llegará como el hoy, pero para entonces tu
mente ya se habrá movido de nuevo. Siempre estás yendo delante de ti mismo;
esto es lo que significa soñar. No eres uno con lo real, con lo cercano, con lo
que está aquí y ahora; estás en alguna otra parte, yendo por delante, saltando
hacia delante.
Y a ese mañana, a ese
futuro, le has dados numerosos nombres. Unos lo llaman cielo, otros lo llaman
moksha, pero siempre está en el futuro. Uno piensa en términos de riqueza, pero
esa riqueza está en el futuro. Otro piensa en el Paraíso, y ese Paraíso llegará
después de que hayas muerto, muy lejos, en el futuro. Desperdicias tu presente
por eso que no existe; esto es lo que significa soñar. No eres capaz de estar
aquí y ahora. Estar simplemente en el presente parece ser difícil.
Puedes vivir en el
pasado porque, de nuevo, eso es soñar: recuerdos, memorias de cosas que ya no
existen. O puedes vivir en el futuro, lo cual es proyectar, lo cual es, otra
vez, crear algo desde el pasado. El futuro no es más que el pasado proyectado
de nuevo, con más colorido, más hermoso, más placentero, pero es el pasado
refinado.
No hay comentarios:
Publicar un comentario